Apartments Houses For Rent In Weatherford Tx . Browse 11 listings, view photos and connect with an agent to schedule a viewing. Use our detailed filters to find the perfect place, then get in touch with the property manager. 121 Winners Circle 101, Weatherford, TX 76087 3 Bedroom Apartment for from www.zumper.com 510 e akard st, weatherford, tx 76086. Weatherford tx houses for rent. As of june 2022, the average apartment rent in weatherford, tx is $890 for a studio, $1,073 for one bedroom, $1,227 for two bedrooms, and $1,691 for three bedrooms.